Vollebak’s new Full Metal Puffer looks like sci-fi nonsense, until you realise it’s built for sub-zero winters ...