Neighbors said the proposal conflicts with efforts to shift North Main toward a more walkable, mixed-use corridor.