In the fall of 2016, workers at Rio Tinto’s Argyle mine in Western Australia discovered an extraordinary 4.38-carat rough diamond that appeared to glow like a red ember. Next month, a radiant-cut gem ...