The D.C. U.S. Attorney's Office is ramping up its efforts to link suspects to illegal guns found in homes, cars and backpacks, filing search warrants for DNA and using multiple labs to get it tested.